а какая первая? :)
Первая - разгонять зоновые. Она посильная. Вторая - самой не тормозить. Она непосильная ))) (перевод В.Большакова (с))
Спасибо, Варя! Все твои переводы хороши.
спасибо за пояснения для бестолковых :)
Это просто ты, видимо, не страдаешь так ВТОРОЙ задачей, вот и не прочувствовала смысл :)
а какая первая? :)
ОтветитьУдалитьПервая - разгонять зоновые. Она посильная. Вторая - самой не тормозить. Она непосильная ))) (перевод В.Большакова (с))
ОтветитьУдалитьСпасибо, Варя! Все твои переводы хороши.
ОтветитьУдалитьспасибо за пояснения для бестолковых :)
ОтветитьУдалитьЭто просто ты, видимо, не страдаешь так ВТОРОЙ задачей, вот и не прочувствовала смысл :)
ОтветитьУдалить